Zwei junge Offiziere, Saint-Avit und Morhange, verirren sich in der Wüste und werden zu Gefangenen der schönen Antinea, der Königin der Stadt Atlantis. Saint-Avit, geblendet von seiner Liebe zu ihr, gehorcht ihr, als sie ihm befiehlt, seinen Kameraden zu töten … Mit L’Atlantide bietet Pabst eine psychoanalytische Lesart von Benoits Roman, mit einer dominanten weiblichen Figur, die ihre Liebhaber zu Sklavinnen macht, bevor sie sie zerstört. Atlantis ist in eine feuchte Albtraumatmosphäre getaucht, zwischen der verzweifelten Suche nach einem vermissten Freund und den Erscheinungen zwielichtiger Fauna, die sich in der Wüste verirrt hat. Eine lange, weitschweifige Rückblende lässt auf die Pariser Ursprünge von Antinéa schließen, die aus der Ehe zwischen Clémentine, einer hübschen französischen Cancan-Tänzerin mit kurzen Oberschenkeln, und einem arabischen Prinzen hervorging, der während einer Theateraufführung verführt wurde.