L'ascenseur est en panne

Es ist ein gewöhnliches, friedliches Gebäude, das als Schauplatz für diese Reihe ungewöhnlicher Ereignisse dient. Der Grund dafür ist der Aufzug, der immer wieder ausfällt. Dank des Aufzugs ändert sich das Leben der Bewohner, die bis dahin nie miteinander gesprochen haben, schlagartig. Der Fahrstuhl wird zum Mittelpunkt der Gespräche und wie durch Zauberhand werden sich viele Zungen lösen und viele Hosenschöße aufknöpfen... Angefangen mit dem Hausmeister, der schon lange von Frau Martin träumt, der Mieterin aus dem dritten Stock mit den großen milchigen Brüsten. Da ist auch die junge, nymphomanische Putzfrau, die endlich ihre größte sexuelle Fantasie ausleben will: einem Fremden im Fahrstuhl einen blasen. Und wenn es nur sie gäbe ...